Segunda-feira, 14 de Março de 2011

CONSULTE ESTE DICIONÁRIO QUE FUNCIONA EM VÁRIAS LINGUAS E PERMITE OUVIR A PRONÚNCIA DAS PALAVRAS

O Dictionarist é um serviço online que funciona como um dicionário entre várias línguas.

Basta que você digite o termo no campo indicado, clique em “Pesquisa” e espere até que ele conclua a busca. Serão exibidos resultados para todas as línguas nas quais o programa encontrar correspondentes no seu banco de dados.

Caso a mesma a palavra exista em mais de uma língua – com ou sem o mesmo significado – os resultados serão exibidos em lista, aparentemente sem ordem clara. Você ainda tem a possibilidade de ouvir o termo pronunciado por um falante da língua em questão.

Note, no entanto, que o português do site é o de Portugal, não o do Brasil.

 

Interface do site

 

Algumas das línguas suportadas pelo Dictionarist são: português, inglês, francês, alemão, chinês (tradicional e simplificado), coreano, grego, albanês, russo, italiano, turco, espanhol, holandês e japonês.

Vale ressaltar que nem todas as palavras têm pronúncia em todas as línguas.

 

Site: http://oque.dictionarist.com/

 

Fonte: Baixaki

 

publicado por Antonio Gralhas às 22:12
link do post | comente este post | favorito
Terça-feira, 15 de Fevereiro de 2011

CONHEÇA O WORDNIK - UM EXCELENTE DICIONÁRIO DE INGLÊS ONLINE

Na minha profissão de tradutor em part-time, utilizo muitas ferramentas online, como dicionários, vocabulários, tesauros, etc, para descobrir termos técnicos ou frases compostas de diversas línguas, mas com mais incidência na língua inglesa, que é a minha preferida.

 

Hoje recomendo aqui um excelente site para quem procura um bom dicionário de língua inglesa online. Chama-se Wordnik (clique no link no fim deste post) e nele encontramos uma grande variedade de opções, como a palavra do dia, sinónimos, antónimos, etc.

 

É muito completo mesmo. Já faz parte da minha já longa lista de favoritos.

 

Clique no link mais abaixo para aceder ao Wordnik.

 

WORDNIK, dicionário inglês online vocabulário thesaurus língua inglesa sinónimos acrónimos antónimos

 

Link: Wordnik

publicado por José Coelho às 12:03
link do post | comente este post | favorito
Quinta-feira, 13 de Maio de 2010

APRENDENDO A LÍNGUA INGLESA COM ESTE DICIONÁRIO VISUAL ONLINE

A Merriam-Webster é uma editora norte-americana, pioneira e mundialmente conhecida pelas suas publicações de obras de referência, mais concretamente, os seus dicionários, sendo que a sua primeira publicação: An American Dictionary of the English Language, de Noah Webster, foi editada em 1828.

 

Com o aparecimento das novas tecnologias, a editora actualizou-se, e no seu site, disponibiliza-nos um excelente dicionário visual que podemos consultar, especialmente se quisermos estudar mais a fundo a língua inglesa. Este dicionário conta, actualmente, com mais de 6000 imagens na sua base de dados, organizadas por áreas específicas como: astronomia, arquitectura, comunicação, transportes, vestuário, etc. Uma óptima ferramenta, também, para os tradutores que procuram termos técnicos para os seus trabalhos.

 

Clique no link mais abaixo para aceder ao site:

dicionário visual

LINK: Merriam-Webster's Visual Dictionary Online

publicado por José Coelho às 16:57
link do post | comente este post | favorito
Segunda-feira, 11 de Maio de 2009

Dicionário online com mais de 67 idiomas

O Dicts.infoé um dicionário/tradutor livre multilíngue que reúne uma colecção de ferramentas. basicamente ele funciona directamente na janela do browser utilizado, não sendo necessário efectuar o download e a instalação do programa no seu pc.

 

Para utilizá-lo como tradutor, basta escrever a palavra desejada na janela principal, escolher o idioma original e o idioma alvo (pode ser um ou dois) para a sua tradução e utilizar o botão “Search”. O resultado será exibido de imediato.

publicado por José Coelho às 15:57
link do post | comente este post | favorito

pesquise no blog

 

mais posts aqui

TEMAS

video do dia

youtube

videos

coisa criativa

música

cinema

brasil

facebook

pérolas do youtube

natureza

coisa bizarra

portugal

mulher

wallpapers

criatividade

internet

animais

google

redes sociais

humor

fotografia

curiosidades

download grátis

download

mundo animal

celebridades

jogos online

arte

trilhas sonoras de filmes

youtube filmes

fotografias

imagens

turismo

saúde

tecnologia

vimeo

hoje descobri

microsoft

china

futebol

filmes

natal

jogos

dicas

twitter

videoclipes musicais

videos engraçados

visita virtual

estados unidos

serviços online

cães

mapas

carros

infografias

lugares do mundo

moda feminina

japão

videos de animais

videos divertidos

astronomia

ferramentas online

gifs animados

curiosidade

design

mulheres

baixar grátis

flores

vida

games online

gatos

imagens de fundo

motores de busca

serviços web

automóveis

índia

arte digital

fotos

google maps

hilário

amor

como fazer

cristiano ronaldo

mp3

trailers

videos musicais

videos virais

animais selvagens

arte criativa

crianças

londres

photoshop

reflexão

rio de janeiro

sites úteis

videos explicativos

ciência

cores

europa

lisboa

livros

todas as tags